viernes, 29 de agosto de 2014

"El Mundo de Riley" se Estrena el Próximo 13 de Septiembre

No recordamos si les avisamos, pero ya sabíamos esta información que les vamos a dar. Recientemente hoy, en un comercial, la más reciente serie de Disney Channel, "Girl Meets World", tiene la fecha confirmada del estreno en Latinoamérica.





"El Mundo de Riley" es el nombre que llevará la serie, y el estreno será el próximo 13 de Septiembre. Los episodios de la serie aún no tienen nombre doblado, pero les tenemos los títulos en ingles, la traducción que creemos que es y el estreno aquí en Latinoamérica:
01 - Girl Meets World - El Mundo de Riley (13 de Septiembre)
02 - Girl Meets Boy - El Chico de Riley (14 de Septiembre)
03 - Girl Meets Sneak Attack - El Ataque Furtivo de Riley (20 de Septiembre)
04 - Girl Meets Father - El Padre de Riley (21 de Septiembre)
05 - Girl Meets the Truth - La Verdad de Riley (27 de Septiembre)
06 - Girl Meets Popular - La Popularidad de Riley (28 de Septiembre)

Ahora les damos episodios confirmados en Estados Unidos pero aquí no tienen fecha de estreno:
07 - Girl Meets Maya's Mother - La Madre de Maya o La Madre de la Mejor Amiga de Riley
08 - Girl Meets Smackle - TBA
09 - Girl Meets 1961 - El 1961 de Riley
10 - Girl Meets Crazy Hat - El Sombrero Loco de Riley

Ahora, ya que hay una lista de episodios no confirmados, les vamos a dar los nombres de esos episodios y la versión traducida:
Girl Meets Brother - El Hermano de Riley
Girl Meets Marissa, Marissa, and Missy - TBA
Girl Meets World of Terror - El Mundo de Terror de Riley
Girl Meets Farkle's Choice - La Elección de Farkle o La Eleccón del Amigo de Riley
Girl Meets Home for the Holidays - La Casa Para las Fiestas de Riley o La Navidad de Riley
Girl Meets Game Night - El Juego de Noche de Riley
Girl Meets Flaws - Los Defectos de Riley
Girl Meets the Forgotten - La Olvidada Riley, El Trabajo de Riley o Los Olvidados de Riley
Girl Meets Fish - El Pez de Riley
Girl Meets First Date - La Primera Cita de Riley
Girl Meets Shawn 2 - TBA


No se pueden perder este estreno de genial serie que es protagonizada por Rowan Blanchard como Riley Matthews, una chica que "aprende a vivir" en su primer año de secundaria, junto con sus amigos Maya (Sabrina Carpenter), Lucas (Peyton Meyer) y Farkle (Corey Folgemanis).